Do you think their culture is in jeopardy?
|
Creu que la seva cultura està en perill?
|
Font: MaCoCu
|
B.: I do not think Aboriginal culture is in jeopardy.
|
B.: No crec que la cultura aborigen estigui en perill.
|
Font: MaCoCu
|
Armstrong was a promising future cycling talent and his cycling career was in jeopardy.
|
Armstrong era un prometedor talent del ciclisme i la seva carrera ciclista estava en perill.
|
Font: Covost2
|
They are not in jeopardy.
|
Aquests centres no corren perill.
|
Font: Europarl
|
Language education is increasingly in jeopardy.
|
L’ensenyament d’idiomes es veu cada vegada més amenaçada.
|
Font: Europarl
|
The results are insufficient, worrying, and the world is in jeopardy on account of climate change, inequality and the extinction of biodiversity.
|
Els resultats són insuficients, preocupants, i el món està en perill amb el canvi climàtic, la desigualtat i l’extinció de la biodiversitat.
|
Font: MaCoCu
|
The peace process is thus, once again, in jeopardy.
|
Per tant, el procés de pau es troba una vegada més en perill.
|
Font: Europarl
|
I believe that the Lisbon Agenda is in jeopardy.
|
Crec que perilla l’Agenda de Lisboa.
|
Font: Europarl
|
EU legislation must not put these systems of solidarity in jeopardy.
|
La legislació de la UE no ha de posar en perill aquests sistemes de solidaritat.
|
Font: Europarl
|
This obviously puts both their health and their child in jeopardy.
|
Això posa en risc, evidentment, tant la seva salut com la dels seus fills.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|